授業後の雑談の中で、先生が教えてくれた「オオトカゲ」という単語に関すること。

オオトカゲはタイ語で「トゥアグン・トゥアトーン」。
これは直訳すると、「お金の体・金(きん)の体」
以前は「トゥアヒーア」と呼ばれていたけれど、「アイヒーア」というのが、タイ語でファックユーの意味なので、こちらに改名されたとのこと。
オオトカゲも立派な名前に変わって、きっと喜んでいることでしょう。